Traduções para „docking“ no dicionário Alemão » Espanhol

dockingfähig ADJ COMPUT

dockingfähig

acoplable

Doping <-s, -s> [ˈdo:pɪŋ] SUBST nt DESP

Doping

dopajedeesdeform-rae-s m

Doping

doping m

Peking <-s> [ˈpe:kɪŋ] SUBST nt

Peking

Pekín m

Ranking <-s, -s> [ˈrɛŋkɪŋ] SUBST nt

Ranking

clasificación f (por puntos)

Ranking

“ranking” m

unsere Universität hat beim letzten Ranking gut abgeschnitten

nuestra universidad ha obtenido una buena posición en la última clasificación

Banking <-s, ohne pl > [ˈbɛŋkɪŋ] SUBST nt FINAN

elektronisches Banking

banking m electrónico

Dunking <-s, -s> [ˈdaŋkɪŋ] SUBST m DESP

Dunking (Basketball)

mate m

Smoking <-s, -s> [ˈsmo:kɪŋ] SUBST m

Smoking

esmoquin m

Walking <-s, ohne pl > [ˈwɔ:kɪŋ] SUBST nt DESP

Walking

marcha f

Boxring <-(e)s, -e> SUBST m DESP

Boxring

ring m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Weitere Arbeits- und Forschungsbereiche sind die Themen Rendezvous & Docking, automatische Raumfahrzeuglandung, Tanktechnologie, Schwerelosigkeitsforschung und Missionsplanung.

de.wikipedia.org

Das Docking per Handsteuerung klappte planmäßig, 42 Stunden nach dem Start.

de.wikipedia.org

Der einfachste strukturelle Ansatz ist das starre Docking, das auf der vereinfachenden Annahme aufbaut, dass sich die beteiligten Moleküle während des Bindungsvorgangs räumlich nicht verändern.

de.wikipedia.org

Dabei müssen beide Raumfahrzeuge mit kompatiblen Docking-Mechanismen ausgestattet sein.

de.wikipedia.org