Traduções para „ausfahrbar“ no dicionário Alemão » Espanhol

ausfahrbar [ˈaʊsfa:ɐba:ɐ] ADJ

ausfahrbar TÉC

replegable

ausfahrbar (Antenne)

extensible

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er war der erste Flugzeugschlepper mit einer höhenverstellbaren hydropneumatischen Vorderachsfederung sowie einem zu Wartungszwecken hydraulisch ausfahrbarem Motorkompartment.

de.wikipedia.org

Dazu verfügt er über eine ausfahrbare Universalplattform mit Wärmebildgerät, Goniometer mit TV-Kamera, Laserentfernungsmesser und Überwachungskamera für den Nahbereich.

de.wikipedia.org

Dieses Modell war erstmals mit Bord-Radar-Anlagen, Klima- und Luftdruckregulierung und mit einer eigenen ausfahrbaren Teleskoptreppe ausgestattet.

de.wikipedia.org

Vor den Propellern sitzen am Rumpf hydraulisch ausfahrbare Klappen, die bei niedrigem Wasserstand die Anströmung verbessern (Flextunnel).

de.wikipedia.org

Im Schiffsboden befand sich eine Aussparung für einen ausfahrbaren Dom, der die Sonarsysteme enthielt.

de.wikipedia.org

Bei dieser Type wurden ausfahrbare Trittstufen zur Komfortverbesserung beim Ein- und Ausstieg eingeführt.

de.wikipedia.org

In Turnhallen ist die Sprossenwand in der Regel ausfahrbar, damit sie von beiden Seiten über- oder durchklettert werden kann.

de.wikipedia.org

Dazu gehörte beispielsweise eine ausfahrbare Teleskopstange, an der die Astronauten in einer Notsituation während des Landeanflugs den Orbiter durch die Einstiegsluke verlassen könnten.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge benutzen zur Datenübertragung untereinander ausfahrbare Antennen.

de.wikipedia.org

Durch die ein- und ausfahrbaren Seitentribünen kann zu Trainingszwecken auch eine 100-m-Laufbahn angeboten werden.

de.wikipedia.org