Traduções para „aparentas“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

aparentar [aparen̩ˈtar] VERBO trans

aparentar

vorgeben

trata de aparentar que es rico

er tut so als sei er reich

trata de aparentar que es rico

er gibt vor, reich zu sein

aparenta estar enfermo

er stellt sich krank

no aparenta la edad que tiene

er/sie sieht jünger aus als er/sie ist

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Cada vez que queremos algo de alguien, o cuando nos proponemos esconder algo o aparentar, estamos actuando.

libreriaelextranjero.com

No aparenta sus setenta y cinco años y, afortunadamente, su portuñol es claramente comprensible.

tierraentrance.miradas.net

Te enseñan que el espíritu en ti y el cuerpo y el mundo que aparenta rodearte son reales.

theradicalkid.blogspot.com

Sin conversación de muchachas apoyadas en la pared aparentando amistad.

www.launicarevista.com

Y este es un año en donde aparenta que este problema va a alcanzar una expresión bastante importante.

infosudoeste.com.ar

Dejar de aparentar para animarnos a ser quienes realmente somos...

www.todaviaservimos.com

Aparentas ser el hombre más perfecto y que lejos estás.

www.lyricsreg.com

Quedé contemplando a la mujer, que aparentaba unos treinta y cinco años.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Primaba entonces cierto orden aparente, y eso bastaba para seguir eligiendo lo mismo, hasta el momento en que la fachada se vino abajo.

criticacreacion.wordpress.com

Afirman que los niños estaban acompañados por dos adultos de unos 40 años que no aparentaban ser sus padres.

www.ellitoralconcordia.com