Traduções para „abgewinkeltem“ no dicionário Alemão » Espanhol

ab|winkeln VERBO trans

abwinkeln (halten, biegen)

doblar

abwinkeln (bearbeiten)

escuadrar

mit abgewinkeltem Bein

con la pierna flexionada

Exemplos de frases com abgewinkeltem

mit abgewinkeltem Bein

con la pierna flexionada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie war der erste amerikanische Flugzeugträger mit abgewinkeltem Landedeck.

de.wikipedia.org

Moderne Spritzflaschen bestehen aus einem luftdicht verschlossenen Flaschenkörper aus Polyethylen sowie einem in die Flüssigkeit hineinragenden oben abgewinkeltem Steigrohr.

de.wikipedia.org

Die Flügeltasche ist eine Eingrifftasche mit geschwungenem oder abgewinkeltem Eingriff.

de.wikipedia.org

Große Blockflöten wie Tenor-, Bass- und Großbassflöten werden auch mit abgewinkeltem Kopfstück gebaut.

de.wikipedia.org

Zudem sollte vermieden werden, dass darin nicht geschulte Gefolgsleute den militärischen Gruß (Hand mit abgewinkeltem Arm an die Schläfe) nicht korrekt ausführten.

de.wikipedia.org