Traduções para „Zusatzstoff“ no dicionário Alemão » Espanhol

Zusatzstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Zusatzstoff

aditivo m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Voluminierung wurde durch aufgeschlüsselte mineralische Zusatzstoffe bewirkt, die eine sehr präzise Dosierung erlaubten und eine Voluminierung in zehntel Prozentschritten garantierten.

de.wikipedia.org

Unter den Zusatzstoffen für Lebensmittel stellen die Packgase eine eigene Funktionsklasse dar.

de.wikipedia.org

Das Chromatieren von Zink erfolgt durch Eintauchen in eine Lösung aus Chromsäure und verschiedenen Zusatzstoffen.

de.wikipedia.org

Neben Wasser und Zucker dürfen auch Mineralien, Vitamine, Aromen und sonstige Zusatzstoffe enthalten sein -außer Alkohol.

de.wikipedia.org

Die Zutaten umfassen neben Grundbestandteilen, wie Gerste und Hefen, diverse Früchte und sonstige Zusatzstoffe.

de.wikipedia.org

Sie sollen klarstellen, welche konkreten Zusatzstoffe in Lebensmitteln erlaubt sind.

de.wikipedia.org

Ein Elektrolyt besteht immer aus einem Gemisch von Lösungsmitteln und Zusatzstoffen zur Erfüllung der gegebenen Anforderungen.

de.wikipedia.org

Zu den Zusatzstoffen gehören auch feste Füll- und Verstärkungsstoffe (Harzträger), deren Anteil oft im Bereich von 40 bis 65 % liegt.

de.wikipedia.org

Man findet sie als Zusatzstoff in Kosmetika und Lebensmitteln, in den Anbauländern wird sie als Nahrungsmittel verwendet.

de.wikipedia.org

Salben haben üblicherweise weniger Konservierungsmittel und andere Zusatzstoffe mit allergenem Potenzial.

de.wikipedia.org