Traduções para „Wartungskosten“ no dicionário Espanhol » Alemão

coste de mantenimiento de una máquina

Wartungskosten einer Maschine

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Wartungskosten für den Motor mit 24 Ventilen waren sehr hoch, ebenso der Benzinverbrauch.

de.wikipedia.org

Hauptmotiv für den Einsatz von Tragschraubern sind die gegenüber Hubschraubern niedrigen Anschaffungs-, Betriebs- und Wartungskosten.

de.wikipedia.org

Wenn insgesamt nur wenig Warmwasser benötigt wird, können die höheren Anschaffungs-, Installations- und Wartungskosten von Gasgeräten diesen Vorteil jedoch wieder ausgleichen.

de.wikipedia.org

Auch die digitalen Bandrekordersysteme werden gegenwärtig durch Festplattenrekorder und digitale Audiorekorder mit Festspeicher verdrängt, da die Anschaffungs- und Wartungskosten geringer sind als für Bandgeräte.

de.wikipedia.org

Dieses wiederum bedingt leichtere Kabel und weniger Platzbedarf, sowie weniger Zwischenverstärker, was die Installations- und Wartungskosten erheblich reduziert.

de.wikipedia.org

Er gewährt fünf Jahre und übernimmt innerhalb dieser Zeit auch Teile der Wartungskosten.

de.wikipedia.org

Dadurch werden die Betriebs- und Wartungskosten niedrig gehalten.

de.wikipedia.org

Dennoch nahmen die technischen Probleme im Laufe der Jahre weiter zu und die Wartungskosten schossen in die Höhe.

de.wikipedia.org

Außerdem wird eine massive Reduzierung der Wartungskosten durch die Umstellung von analogen auf digitale Systeme erwartet.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde übernahm auch die Betriebs- und Wartungskosten.

de.wikipedia.org