Traduções para „Wärmefluss“ no dicionário Alemão » Espanhol

Wärmefluss <-es, -flüsse> SUBST m TÉC

Wärmefluss

flujo m de calor

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zusätzlich muss gegebenenfalls am Rand noch entweder eine Temperatur oder ein Wärmefluss vorgeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte sind die optische Vermessung und die automatische Inspektion für die Qualitätssicherung unter Einsatz verschiedener Prüftechniken wie 3D-Messtechnik, Röntgenmesstechnik und Wärmefluss-Thermographie.

de.wikipedia.org

Schon eine dünne Meereisdecke unterbindet den Wärmefluss fast vollständig.

de.wikipedia.org

Durch diesen Wärmefluss wird die Abkühlung des gegossenen Materials beeinflusst, was sich im Gefüge zeigt.

de.wikipedia.org

Der Wärmefluss zwischen Halbleiter und der für den Wärmeübertrag wirksamen Oberfläche wird letztlich durch die endliche Wärmeleitfähigkeit der internen, zwischenliegenden Werkstoffe begrenzt.

de.wikipedia.org

Vorteile: Die geometrische Anordnung von Verdunstungs- und Kondensationsflächen ermöglichen einen Stoff- und Wärmefluss, der ansonsten nur durch ein aufwändiges Mehrkammernsystem realisiert werden kann.

de.wikipedia.org

Seine theoretischen Studien zum Wärmefluss im Erdinnern von 1941 zeigten, dass zur Erklärung der Abkühlungsgeschichte der Erde eine Konvektion des Mantelmaterials angenommen werden musste.

de.wikipedia.org

Sie sollten während des Fluges Druck, Wärmefluss und Temperatur in der Nutzlastspitze messen.

de.wikipedia.org

Beispiele sind die Vermischung von zwei unterschiedlichen Gasen und der Wärmefluss von einem heißen zu einem kalten Körper ohne Gewinnung von Arbeit.

de.wikipedia.org

Die Hauptaufgabe der K-V-Ringe ist es, den Brennraum gegenüber dem Kurbelgehäuse abzudichten und den Wärmefluss vom Kolben zum Zylinder zu gewährleisten.

de.wikipedia.org