Traduções para „Versuchsanstalt“ no dicionário Alemão » Espanhol

Versuchsanstalt <-, -en> SUBST f

Versuchsanstalt

centro m de experimentación

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1935 wurden der Versuchsanstalt für Wasserbau, eine Abteilung für Bodenmechanik und Grundbau, sowie 1941 für Hydrologie angegliedert.

de.wikipedia.org

Siehe Höhere Graphische Bundes- Lehr- und Versuchsanstalt, Abteilung Druck- & Medientechnik.

de.wikipedia.org

In dieser Funktion betreute er die Sektionen Acker- und Pflanzenbau, sowie Gemüse-, Obst- und Weinbau und das gesamte Feldversuchswesen der dazugehörenden Versuchsanstalten.

de.wikipedia.org

1952 beendete er seine Lehrtätigkeit und 1953 auch die Leitung der Versuchsanstalt.

de.wikipedia.org

Zur Zeit der Monarchie gab es 40 Versuchsanstalten, viele davon aber in den anderen Nachfolgestaaten.

de.wikipedia.org

Ab 1962 Versuchsanstalt für Baustoffe, wurde 1972 staatlich autorisiert.

de.wikipedia.org

Die Versuchsanstalt an der HTL Dornbirn ist die für Textil & Chemie und beruht in der traditionell in Vorarlberg ausgeprägten Textilindustrie.

de.wikipedia.org

Große Bedeutung haben seit etwa 1900 hydrodynamische Schiffsmodelle in den Schiffbau-Versuchsanstalten.

de.wikipedia.org

Sie basierte auf umfangreichen Versuchsreihen an der Versuchsanstalt und enthielt zahlreiche Diagramme, welche die Praxis der Bemessung unterstützten.

de.wikipedia.org

Von 1953 bis 1961 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter der Forstlichen Versuchsanstalt.

de.wikipedia.org