Traduções para „Untergericht“ no dicionário Alemão » Espanhol

Untergericht <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Untergericht

tribunal m inferior

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

1831 sass er im Verfassungsrat, danach amtierte er bis 1843 als Präsident des Untergerichts.

de.wikipedia.org

Darunter bestanden in der ersten Instanz 274 Untergerichte, davon 162 Ämter, 64 Patrimonialgerichte und 48 Magistrate.

de.wikipedia.org

Zwar orientieren sich Untergerichte und Behörden in aller Regel an höchstrichterlichen oder obergerichtlichen Entscheidungen, rechtlich verpflichtet sind sie hierzu aber nicht.

de.wikipedia.org

In der ersten Instanz waren dies 274 Untergerichte, davon 162 Ämter, 64 Patrimonialgerichte und 48 Magistrate.

de.wikipedia.org

In der rechtswissenschaftlichen Literatur und auf Ebene der Untergerichte ist dies strittig.

de.wikipedia.org

1534 wurde eine Untergerichts-Ordnung für den Kurstaat erstellt.

de.wikipedia.org

Unter anderem war das Gericht für Appellationen gegen Entscheidungen der Untergerichte zuständig.

de.wikipedia.org

Als solcher wurde er in verschiedenen Untergerichten eingesetzt.

de.wikipedia.org

So ist es Brauch der Untergerichte, sich an der Rechtsprechung ihrer Obergerichte in vergleichbaren Fällen zu orientieren.

de.wikipedia.org

Für alle Untergerichte wurde eine demnächst zu erlassende neue Abtheilung der Gerichtsbezirke angekündigt (§ 49 der Verordnung).

de.wikipedia.org