Alemão » Espanhol

Traduções para „Tampons“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Tampon <-s, -s> [ˈtampɔn] SUBST m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Anhand der ausgetretenen Menge an Blutersatzflüssigkeit lässt sich auf das Absorptionsvermögen, die Saugstärke des Tampons schließen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kann der Kontakt mit körperbelastenden Stoffen vermieden werden, wie sie in Tampons und Binden, die eventuell gebleicht oder chemisch behandelt sind, vorkommen können.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig halten die Hülsen die Tampons in Form, da der Formvorgang (quasi ein "Ausbacken/Aushärten" des Tampons) verhältnismäßig lange dauern muss (rund 1 Minute).
de.wikipedia.org
Der Vorteil dieser Druckübertragung besteht in der Verformbarkeit des Tampons, durch den das Bedrucken von gewölbten Flächen (konvex, konkav oder genarbt) möglich wird.
de.wikipedia.org
Als künstliche Zunder dienen Watte, Tampons, Papier, Karton, verkohlter Baumwollstoff.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus verhindert dieses Kunststoffvlies ein Entspiralisieren des o.b.-Tampons.
de.wikipedia.org
Anschließend wird die Nase mit einer vorderen Tamponade versorgt und der Faden des Tampons an der Nase fixiert.
de.wikipedia.org
Hochwertige Maschinen besitzen meistens eine automatische Vorrichtung zur Reinigung des Tampons (Tamponreinigung, Restfarbenabholung) und eine automatische Farbverdünnung.
de.wikipedia.org
Menstruationstassen können ein größeres Aufnahmevermögen als Tampons haben.
de.wikipedia.org
Nach dem Presswerkzeug werden die geformten Tampons in eine Metallhülse übergeben.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina