Traduções para „Talsperre“ no dicionário Alemão » Espanhol

Talsperre <-, -n> SUBST f

Talsperre

presa f

Talsperre

embalse m Arg

Talsperre SUBST

Entrada criada por um utilizador

Talsperre f

represa f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Gleichwohl ist der Wasserbedarf rückläufig, sodass mit dem Rückbau einiger kleinerer Talsperren begonnen wurde.

de.wikipedia.org

Sie entstehen z. B. durch den Bruch einer Talsperre (siehe Liste der Talsperrenkatastrophen) oder durch starke Niederschläge, die Hochwasser erzeugen.

de.wikipedia.org

Die Mehrzweck-Talsperre dient der Bewässerung, der Energieerzeugung und dem Hochwasserschutz.

de.wikipedia.org

In den vergangenen Jahren hat es an dieser Talsperre schon mehrmals außergewöhnliche Hochwasser gegeben.

de.wikipedia.org

Eine künstliche Talsperre gibt es nicht, lediglich eine Wasserfassung am Südende, um den Abfluss zu regulieren.

de.wikipedia.org

Mit der Talsperre sollte ein Wasserkraftwerk errichtet werden, das aufgrund seines Speicherraums insbesondere zur Abdeckung der Spitzenlast geeignet wäre.

de.wikipedia.org

Mit der Planung der von beiden Ländern zu gleichen Teilen genutzten Talsperre wurde 1977 begonnen, der Betrieb wurde 1984 aufgenommen.

de.wikipedia.org

Bei dieser gossen Bauarbeiter die letzte Betonladung auf die Staumauer, womit die Errichtung der Talsperre abgeschlossen war.

de.wikipedia.org

Die zu erstellenden Kraftwerke würden die Gesamtleistung von 45 GW erreichen, was der doppelten Leistung der Drei-Schluchten-Talsperre entsprechen würde.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zur Stromerzeugung dient die Talsperre auch der Bewässerung.

de.wikipedia.org