Traduções para „Synkretismus“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

sincretismo

Synkretismus m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Synkretismus nimmt vielmehr die Aspekte unterschiedlicher Religionen mehr oder weniger bewusst auf und formt sie zu etwas Neuem.

de.wikipedia.org

Viele Bestattungen dokumentieren jedoch mit ihren Beigaben einen langsamen religiösen Wandel und das parallele Vorkommen von heidnischen und christlichen Glaubensvorstellungen (Synkretismus).

de.wikipedia.org

In der Linguistik bezeichnet Synkretismus das Zusammenfallen von Beugungsformen.

de.wikipedia.org

Synkretismus darf nicht verwechselt werden mit der Herrschaftsform bzw. Staatsverfassung der Synkratie.

de.wikipedia.org

Weit verbreitet ist auch der Synkretismus, der den christlichen Glauben mit Elementen der traditionellen Weltanschauung der indigenen Bevölkerung mischt.

de.wikipedia.org

Synkretismen sind Vorkommen desselben Markers in unterschiedlichen morphosyntaktischen Kontexten.

de.wikipedia.org

Daneben gab es weitere Kultstätten, Synkretismus und Polytheismus, und neben den israelitischen Stämmen auch Stämme anderer Ethnien.

de.wikipedia.org

Jedoch ist von dem späteren Synkretismus, der Vereinigung von westlicher und östlicher Religion und Abstammung, hier noch nichts zu erkennen.

de.wikipedia.org

Die Verben, die zu diesem Flexionsparadigma gehören, weisen keinen Stufenwechsel auf, um Synkretismus zu vermeiden hat jede Verbform folglich eine unterschiedliche Endung.

de.wikipedia.org

Hier liegt vielleicht ein Fall von Synkretismus vor.

de.wikipedia.org