Traduções para „Stuhlgang“ no dicionário Alemão » Espanhol

Stuhlgang <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Stuhlgang

evacuación f

Stuhlgang

defecación f

Stuhlgang haben

defecar, evacuar

Exemplos de frases com Stuhlgang

Stuhlgang haben

defecar, evacuar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zudem werden Themen wie Stuhlgang, Krebs oder Darmspiegelung enttabuisiert.

de.wikipedia.org

Durch die geringere Wasserresorption bleibt der Stuhl weich und der Stuhlgang wird erleichtert.

de.wikipedia.org

Die Menge des bei einem einzigen Stuhlgang ausgeschiedenen Materials kann im Einzelfall auch bis zu 1 kg betragen.

de.wikipedia.org

Deutlich höhere Drücke wurden bei Pinguinen ermittelt; für einen beschleunigten Stuhlgang unter den polaren Tiefsttemperaturen sorgen Drücke von bis zu einer halben Atmosphäre (450 Torr).

de.wikipedia.org

Kontinenz ist die Fähigkeit, den Stuhlgang und die Harn-Ausscheidung über eine Zeit hinweg zurückzuhalten bzw. den Ausscheidungsvorgang willentlich auszulösen und so bewusst zu kontrollieren.

de.wikipedia.org

Häufig ist der Stuhlgang schwierig, oft schmerzhaft, und meist werden viele kleine und harte Kotportionen ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Die Häftlinge mussten ihren Stuhlgang in den Hangars ausüben.

de.wikipedia.org

Als Richtwert gilt für schweren Durchfall mehr als 10 Stuhlgänge am Tag oder Durchfall mit Blutbeimengung.

de.wikipedia.org

1885 gelang ihm erstmals der Nachweis von Typhusbazillen im Stuhlgang Typhuskranker.

de.wikipedia.org

Die Dosierung des Abführmittels ist korrekt, wenn es zu einem weichen, nicht flüssigen Stuhlgang kommt.

de.wikipedia.org