Traduções para „Strickanleitung“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Betriebsanleitung <-, -en> SUBST f

Betriebsanleitung

instrucciones f pl de servicio

Strickleiter <-, -n> SUBST f

Strickleiter

escala f de cuerda

Stromleitung <-, -en> SUBST f

Stromleitung

conducción f de corriente (eléctrica)

Anleitung <-, -en> SUBST f

1. Anleitung (Vorgang):

Anleitung

dirección f

Anleitung

instrucción f

unter Anleitung (von)

bajo la dirección (de)

Anleitung zu Straftaten JUR

inducción a cometer delitos

2. Anleitung:

Anleitung (Text)

instrucciones f pl

Anleitung (Text)

indicaciones f pl

Anleitung (Lehrbuch)

manual m

Strickkleid <-(e)s, -er> SUBST nt

Strickkleid

vestido m de punto

I . stricken [ˈʃtrɪkən] VERBO trans

stricken

hacer a punto

selbst gestrickt

hecho por uno mismo

selbst gestrickt

tejido por uno mismo lat-amer

ist dieser Pullover selbst gestrickt?

¿has hecho tú este jersey?

eine gestrickte Jacke

una chaqueta de punto

er strickt einen Pullover

hace un jersey de punto

II . stricken [ˈʃtrɪkən] VERBO intr

stricken

hacer punto

an einem Pullover stricken

hacer un jersey de punto

Strickzeug <-(e)s, ohne pl > SUBST nt (Handarbeit)

Strickzeug

labor m de punto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Siebenundvierzig Rezepte und eine Strickanleitung“ finden sich auf den Seiten 309 bis 356 (mit einem Fischkopf bis zur Körpermitte als Grafik).

de.wikipedia.org