Traduções para „Streifenkarte“ no dicionário Alemão » Espanhol

Streifenkarte <-, -n> SUBST f

Streifenkarte

tarjeta f multiviaje (en la que se marcan franjas según las zonas)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Streifenkarten sind Mehrfachfahrkarten mit z. B. 20 Streifen, wovon beim Einstieg eine gewisse Anzahl abgestempelt werden muss.

de.wikipedia.org

Alle anderen Papierfahrkarten und Streifenkarten wurden abgeschafft.

de.wikipedia.org

Ungenutzte oder abgelaufene Streifenkarten wurden nicht erstattet.

de.wikipedia.org

Altersbedingte Preisermäßigungen sind nur mit einer persönlichen Karte erhältlich, die anonyme Chipkarte berechtigt hierzu nicht mehr (wie früher noch in Form einer rosafarbene Streifenkarte).

de.wikipedia.org

Am Fahrkartenautomat konnten Fahrgäste Tageskarten und Streifenkarten kaufen, beim Fahrer konnte man Einzelfahrkarten erwerben.

de.wikipedia.org

Ziel der Erprobung ist, absichtliches und versehentliches Schwarzfahren zu reduzieren, z. B. vergessenes Entwerten von Streifenkarten.

de.wikipedia.org