Traduções para „Strahler“ no dicionário Alemão » Espanhol

Strahler <-s, -> [ˈʃtra:lɐ] SUBST m

1. Strahler (Heizstrahler):

Strahler

radiador m

2. Strahler (Lichtstrahler):

Strahler

reflector m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Übergroße Werbeplakate oder Werbeflächen mit einer indirekten Beleuchtung durch Leuchtstofflampen oder Strahler finden eine immer weitere Verbreitung in den Innenstädten.

de.wikipedia.org

Sie betrieb Forschung auf den Gebieten der Dosimetrie, des Strahlenschutzes und der gesundheitlichen Wirkungen radioaktiver Strahler.

de.wikipedia.org

Der Erdboden emittiert jedoch praktisch als Schwarzer Strahler, während die Intensität der atmosphärischen Strahlung wegen der Lücken im Emissionsspektrum trotz ähnlicher Temperatur deutlich geringer ist.

de.wikipedia.org

Breitbandige IR-Quellen sind thermische Strahler wie Glühlampen und Heizstrahler.

de.wikipedia.org

Außerdem müsste 243 Cm als α-Strahler durch die beim radioaktiven Zerfall freiwerdende Energie glühend heiß sein, was die Konstruktion einer Bombe sehr erschweren dürfte.

de.wikipedia.org

Sie haben einen telenergetischen Strahler entwickelt, der ihnen ungeheure Macht verleiht.

de.wikipedia.org

Eine wesentliche Vereinfachung tritt ein, wenn die Strahlfläche ein lambertscher Strahler (die Strahldichte also richtungsunabhängig) mit konstanten Oberflächeneigenschaften (die Strahldichte also ortsunabhängig) ist.

de.wikipedia.org

Lichtquellen für photochemische Arbeiten lassen sich prinzipiell in kontinuierliche und diskontinuierliche Strahler unterteilen.

de.wikipedia.org

Alle Strahler strahlen also mit gleicher Phase zur gleichen Zeit.

de.wikipedia.org

Bezugsantennen werden als Freiraumstrahler betrachtet, d. h. man bezieht den Gewinn auf einen Strahler im freien Raum, ohne den Einfluss der Erdoberfläche.

de.wikipedia.org