Traduções para „Standgericht“ no dicionário Alemão » Espanhol

Standgericht <-(e)s, -e> SUBST nt MILITAR

Standgericht

consejo m de guerra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Gegen das Urteil des Standgerichtes war kein Rechtsmittel zulässig, einzig eine Begnadigung durch den Bundespräsidenten war möglich.

de.wikipedia.org

Hier hatte der kommandierende Militärbefehlshaber das Recht, bedeutende Verfassungsartikel außer Kraft zu setzen und auf die Todesstrafe zu erkennen oder Todesurteile durch Standgerichte zu bestätigen.

de.wikipedia.org

In allen „feindbedrohten Reichsverteidigungsbezirken“ sollten Standgerichte geschaffen werden.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen an Militärrichter wurden 1939 bei der Einführung der Standgerichte deutlich gesenkt.

de.wikipedia.org

Der Kreisleiter veranstaltete eine Art Standgericht, das die 5 Inhaftierten zum Tod verurteilte.

de.wikipedia.org

Ein dunkles Kapitel der letzten Kriegstage waren die Standgerichte, die viele Todesurteile gegen Deserteure verhängten, um die Moral und den Widerstandswillen aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Gegen die Rädelsführer wurden in einem eilig durchgeführten Standgericht in deren Abwesenheit Todesurteile verhängt, die nicht mehr vollstreckt werden konnten.

de.wikipedia.org

Nach der Niederschlagung der Räterepublik wurde er für zwei Monate in Haft genommen, vor dem anschließenden Standgericht jedoch freigesprochen.

de.wikipedia.org

Das Urteil des Standgerichts wurde später vom Bundesgerichtshof bestätigt und erst 1999 infolge des Gesetzes zur Aufhebung nationalsozialistischer Unrechtsurteile aufgehoben.

de.wikipedia.org

Standgerichte verurteilten 155 Aufständische, die gefasst werden konnten, zum Tode.

de.wikipedia.org