Traduções para „Spurbreite“ no dicionário Alemão » Espanhol

Spurbreite <-, -n> SUBST f

1. Spurbreite:

Spurbreite AUTOMOB

distancia f entre ejes

Spurbreite FERROVIA

ancho m de la vía

Spurbreite FERROVIA

trocha f lat-amer

2. Spurbreite CINEMA:

Spurbreite

ancho m de pista

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bei dem Modell 61 A mit einem Radstand von 230 cm betrug die Spurbreite 132 cm.

de.wikipedia.org

Sie hat die russische Spurbreite von 1524 mm und ist 131,9 km lang.

de.wikipedia.org

Auch Adaptionen an der Spurbreite und den Aufhängungen verbesserte die Performance des Wagens nicht.

de.wikipedia.org

Bei einem Radstand von 324,6 cm betrug die Spurbreite 140 cm.

de.wikipedia.org

Wegen der geringen Spurbreite dieser Funde (ab 1,12 Meter) bestehen allerdings Zweifel an seiner Manövrierfähigkeit und Kampftauglichkeit.

de.wikipedia.org

Bei einem Radstand von 325,1 cm betrug die Spurbreite 145 cm.

de.wikipedia.org

Bei einem Radstand von 293,8 cm betrug die Spurbreite 140 cm.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge wiesen nun zwei Meter Spurbreite, deutlich breitere Reifen, tiefere und breitere Heckflügel sowie angepfeilte Frontflügel auf.

de.wikipedia.org

Das Band ist 3,81 mm breit, die Spurbreite beträgt je Tonspur 1,75 mm.

de.wikipedia.org

Beim Modell 103 B betrug der Radstand 329,5 cm und die Spurbreite 145 cm.

de.wikipedia.org