Traduções para „Sigle“ no dicionário Alemão » Espanhol

Sigle <-, -n> SUBST f

Sigle → Sigel

Veja também: Sigel

Sigel <-s, -> [ˈzi:gəl] SUBST nt

1. Sigel (Kürzel):

Sigel

abreviatura f taquigráfica

Sigel

sigla f

2. Sigel (für Buchtitel):

Sigel

signatura f

Sigel <-s, -> [ˈzi:gəl] SUBST nt

1. Sigel (Kürzel):

Sigel

abreviatura f taquigráfica

Sigel

sigla f

2. Sigel (für Buchtitel):

Sigel

signatura f

sigeln [ˈzi:gəln] VERBO trans

sigeln

abreviar

sigeln

poner una sigla

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach dem Abschluss der juristischen Dissertation arbeitete er mehrere Jahre als Rechtsanwalt bei White & Case, CMS Hasche Sigle und Eversheds Sutherland in Hamburg, London und München.

de.wikipedia.org

Im Vorstand sind seit Herbst 2013 unter anderem Rainer Minz der Boston Consulting Group, Ralph Drouven von CMS Hasche Sigle und Hendrik Hollweg, Ernst & Young.

de.wikipedia.org

Nachdem Wernicke 1974 seinen Posten als Chefjurist der Papierwerke Waldhof-Aschaffenburg niederlegte, war er bis 1999 in der Rechtsanwaltssozietät Peltzer & Riesenkampff beziehungsweise CMS Hasche Sigle aktiv.

de.wikipedia.org

Das Moskauer Büro löste sich auf, zwei Partner kamen zu LeBoeuf, Lamb, Greene & MacRae und der Rest des 28-köpfigen Teams kam zu CMS Hasche Sigle.

de.wikipedia.org