Traduções para „Selbstheilungskraft“ no dicionário Alemão » Espanhol

Selbstheilungskraft <-, -kräfte> SUBST f MED

Selbstheilungskraft

poder m de curación (propio) del organismo

Selbstheilungskraft

Entrada criada por um utilizador

Selbstheilungskraft SUBST f MED

poder (m) de autocuración/autocurativo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ziel der Anwendung ist die körperliche, geistige, seelische und soziale Gesundheit, die Stärkung der Selbstheilungskräfte und die Überwindung von Krankheiten.

de.wikipedia.org

Dabei kann die Selbstheilungskraft zu einer Spontanheilung oder einer Spontanremission führen.

de.wikipedia.org

Der Anwendung liegt die Vorstellung zugrunde, dass das Immunsystem gestärkt und die Selbstheilungskräfte gefördert werden.

de.wikipedia.org

Stressmanagementmethoden können hilfreich sein, wenn Widerstandsfähigkeit und Selbstheilungskräfte des Menschen wegen innerer und äußerer Belastungen zur Erhaltung der Leistungsfähigkeit oder der Gesundheit nicht ausreichen.

de.wikipedia.org

Durch salutogene Kommunikation können die Selbstheilungsfähigkeit/Selbstheilungskräfte angeregt und die gesundheitliche Eigenkompetenz gestärkt werden.

de.wikipedia.org

Wesentliches Merkmal der entstehenden Naturheilkunde war die Überzeugung, dass der Körper über Selbstheilungskräfte verfüge, die lediglich angeregt und unterstützt werden müssten.

de.wikipedia.org

Die Gestalttherapie betrachtet die Selbstheilungskräfte als Teil der organismischen Selbstregulation, also der Fähigkeit des Organismus, sich in seiner Umgebung zu erhalten.

de.wikipedia.org

Es lässt sich der humanistischen Schule zuordnen (Aktivierung von Selbstheilungskräften usw.).

de.wikipedia.org

Beide Rassen verbindet jedoch die erhöhte Körpertemperatur und die besonders schnellen Selbstheilungskräfte.

de.wikipedia.org

Der Studie folgend entwickeln bestimmte Böden mit der Zeit Selbstheilungskräfte gegenüber spezifischen Schaderregern und, wie die Studie vermutet, auch gegen Erreger-Komplexe.

de.wikipedia.org