Traduções para „Seelenmesse“ no dicionário Alemão » Espanhol

jdm eine Seelenmesse stiften

encargar una misa por alguien

Traduções para „Seelenmesse“ no dicionário Espanhol » Alemão

oficio de difuntos

Seelenmesse f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Jährlich mussten die Ordensdamen eine Seelenmesse für verstorbenen Ordensdamen abhalten.

de.wikipedia.org

Die Abtei diente öfters als Begräbnisstätte und wurde auch wiederholt um die Stiftung von Seelenmessen gebeten.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit erhielt es einige Dörfer in der Umgebung sowie Stiftungen, unter anderem zum Bau einer Kapelle und für tägliche Seelenmessen für vier Ritter.

de.wikipedia.org

Artikel 43 forderte die Abschaffung der Seelenmessen, Artikel 44 die Konzentration der Beginen in zwei Häusern und ein Verbot von Neuaufnahmen.

de.wikipedia.org

Das genaue Gründungsjahr ist unbekannt, aber ab 1411 sind in den Quellen verschiedene Stiftungen zum Abhalten von Seelenmessen durch die Klosterbrüder nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Allerdings konnten in einem Proventvertrag die Teilnahme an bestimmten geistlichen Verrichtungen ausbedungen werden, wie Teilnahme am gemeinsamen Gebet oder christliche Beerdigung mit jährlichen Seelenmessen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig stiftete sie einen größeren Betrag an die Kirche mit der Maßgabe für den Verstorbenen regelmäßig Seelenmessen zu lesen.

de.wikipedia.org

Die Verbindlichkeiten dieses Ordens waren, füreinander im Leben und Tode zu bitten und jährlich eine Seelenmesse zu halten.

de.wikipedia.org

Was für die Seelenmesse nicht gebraucht wurde, sollte der Küche des Klosters zugutekommen.

de.wikipedia.org

An sieben Tagen aufeinanderfolgende Seelenmessen nannte man Messseptenar.

de.wikipedia.org