Traduções para „Schulanfänger“ no dicionário Alemão » Espanhol

Schulanfänger(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

Schulanfänger(in)

niño, -a m, f que empieza su etapa escolar [o de primer curso]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Ziele dabei sind eine Chancengleichheit hinsichtlich der Eingangsvoraussetzungen von Schulanfängern zu gewähren und zu verhindern, dass Kinder vom Schulbesuch für ein Jahr zurückgestellt werden.

de.wikipedia.org

Auch die Berücksichtigung kindlicher Lebens- und Lernformen bei den Schulanfängern war ihm ein Anliegen, wobei er sich an sächsischen Versuchklassen orientierte.

de.wikipedia.org

Teilweise werden auch die Schultüten der Schulanfänger als Wundertüte bezeichnet, da auch deren Inhalt meist nicht im Vorhinein bekannt ist.

de.wikipedia.org

Sie soll den Schulanfänger physisch, emotional und mental zu einer sicheren und selbstständigen Bewältigung seines Schulwegs befähigen.

de.wikipedia.org

Das Fußgängerdiplom ist vorrangig auf den Schulanfänger und ältere behinderte Kinder ausgerichtet.

de.wikipedia.org

In der Regel wird sie zur Einschulung an die Schulanfänger verteilt.

de.wikipedia.org

Zielgruppen sind daher die Vorschüler, die Schulanfänger und ältere behinderte Kinder.

de.wikipedia.org

Das Fußgängerdiplom, ein Projekt zur Verkehrserziehung, ist ein klassisches Beispiel dafür, dass sich bereits mit Schulanfängern einfache fächerübergreifende Projekte gestalten lassen.

de.wikipedia.org

1927 bis 1932 konnte sie dort eine städtische Sprachheilsammelklasse für Schulanfänger einrichten und leiten.

de.wikipedia.org

Es hat besondere Bedeutung für die Schulanfänger, die oft auch an einer feierlichen Veranstaltung an diesem Tag teilnehmen.

de.wikipedia.org