Traduções para „Schubkarren“ no dicionário Alemão » Espanhol

Schubkarre <-, -n> SUBST f, Schubkarren SUBST m <-s, ->

Schubkarre

carretilla f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Viele Dorfbewohner fanden als Tagelöhner Arbeit bei diesen Baumaßnahmen, Werkzeug und Schubkarren mussten sie selbst stellen.

de.wikipedia.org

Der Kanalaushub erfolgte in Handarbeit mit Hacke und Schubkarren.

de.wikipedia.org

Etwa seit den 1950er Jahren gibt es Schubkarren mit Luftbereifung und Blechwannen aus einem Stück.

de.wikipedia.org

Dabei musste der Beton von Hand gemischt und mit Schubkarren in gleichen Teilen auf beide Seiten des Bogens gebracht werden.

de.wikipedia.org

In nahe gelegene Orte lieferten die Söhne die Ware auf Schubkarren aus.

de.wikipedia.org

Eine Schubkarren-Fabrik trug zu einem regelmäßigen Frachtvolumen bei.

de.wikipedia.org

Der Erztransport erfolgte mit Eimern aus dem Schacht und einfachen hölzernen Schubkarren aus dem Stollen.

de.wikipedia.org

In dem Kommando wurde er dann gezwungen, nassen Beton mit Schubkarren im Laufschritt durch die Gegend zu fahren.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Unlandflächen konnte in mühsamer Kleinarbeit mit Schubkarren einfachem Werkzeug in den 1930er Jahren melioriert und zu Grünland und Acker umgewandelt werden.

de.wikipedia.org

Durch die Armee wurden Chlortabletten verteilt, um Wassertümpel zu desinfizieren, sowie Schubkarren, um faulenden Schlamm und Abwässer aus den verwüsteten Häusern zu entfernen.

de.wikipedia.org