Traduções para „Schmiermittel“ no dicionário Alemão » Espanhol

Schmiermittel <-s, -> SUBST nt

Schmiermittel

lubri(fi)cante m

EP-Schmiermittel <-s, -> SUBST nt TÉC

EP-Schmiermittel

lubrificante m de alta presión

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Für die Trockensumpfschmierung waren 3,5 Liter Schmiermittel vorhanden, die von je einer Druck- und Rückförderpumpe umgewälzt wurden.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit wurden auch die Schmiermittel knapp.

de.wikipedia.org

Steigende Produktionskoeffizienten sind typisch für den Verbrauch von Schmiermitteln oder Werkzeugen bei Dreh- oder Fräsmaschinen.

de.wikipedia.org

Es stehen 5,4 kg (6 l) Schmiermittel zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Es sei dieses soziale Schmiermittel, das für das Funktionieren der japanischen Gesellschaft sorge.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich erfolgreicher wurde er, als er ab 1914 die südmandschurische Eisenbahn mit Schmiermitteln versorgen durfte.

de.wikipedia.org

1-Tridecanol wird als Schmiermittel und zur Herstellung von Tensiden und Weichmachern verwendet.

de.wikipedia.org

Graphit dient als hochtemperaturbeständiges Dichtungsmaterial und Schmiermittel sowie als Grundstoff für Bleistiftminen.

de.wikipedia.org

Das Bindemittel dient auch als Schmiermittel während der Verarbeitung.

de.wikipedia.org

Auch wenn sich in zeitgenössischen Quellen keine Erwähnung von Schmiermitteln finden, ist es wahrscheinlich, dass die Verschlussschraube geschmiert wurde, um einem Verklemmen durch Schmauchrückstände entgegenzuwirken.

de.wikipedia.org