Alemão » Espanhol

Traduções para „Schildläuse“ no dicionário Alemão » Espanhol

(Salte para Espanhol » Alemão)

Schildlaus <-, -läuse> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die männlichen Schildläuse sind in der Regel geflügelt.
de.wikipedia.org
Die Schildläuse sondern Honigtau ab, der die Schimmelbildung und andere Pilzerkrankungen fördert.
de.wikipedia.org
Die meisten europäischen sowie sehr viele tropische Arten ernähren sich vor allem saprophytisch vom Honigtau der Blatt- und Schildläuse oder Blattexsudaten.
de.wikipedia.org
Noch heute findet man auf den Blättern der Feigenkakteen kleine Säckchen, in denen die Bauern die Mutter-Schildläuse einsperren, damit sie keinen allzu großen Schaden an den Pflanzen anrichten.
de.wikipedia.org
Während des Trocknungsprozesses verloren die Schildläuse etwa ein Drittel ihres Gewichtes.
de.wikipedia.org
Bekannt dafür sind Blattläuse und Schildläuse, die von Ameisen gepflegt werden, um deren abgeschiedenen Honigtau aufzunehmen.
de.wikipedia.org
Die genaue Artenbestimmung der Schildläuse durch eine Fachperson wird deshalb empfohlen.
de.wikipedia.org
Alle Schildläuse ernähren sich von Pflanzensaft und gelten aus diesem Grund häufig als Schädlinge.
de.wikipedia.org
Daneben bilden noch Käfer, Schildläuse, Schnaken, verschiedene Raupen sowie Fliegen, Mücken und Asseln Bestandteile der animalischen Kost.
de.wikipedia.org
Auch Marienkäfer, die zwar gelegentlich an den Kolonien beobachtet wurden, fressen die Schildläuse nicht.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina