Traduções para „Südostasien“ no dicionário Alemão » Espanhol

Südostasien <-s> SUBST nt

Südostasien

sureste m asiático

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

A&W hat 485 Filialen in den USA und 209 in anderen Ländern wie Australien, Japan und in Südostasien.

de.wikipedia.org

Beim neuseeländischen Maschinenbauunternehmen A & G Price wurden die Wagen von Asbest befreit und von der in Neuseeland verwendeten Kapspur (1067 mm) auf die Südostasien verwendete Meterspur (1000 mm) umgespurt.

de.wikipedia.org

Dieser Specht bewohnt Teile des kontinentalen Südostasiens.

de.wikipedia.org

Dieser kleine Specht ist über große Teile des kontinentalen Südostasiens verbreitet.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Rückkehr nach Canada wurde sie von der Weltgesundheitsorganisation um Mithilfe bei einer Studie zu „Material & Child Health Care Services“ in Südostasien gebeten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1947 wurde die NV Smalspoorwerkplaatsen Ducrobrauns-Lindeteves (kurz Ducrolinde) in Zusammenarbeit mit Linde-Teves & Stokvis für den Verkauf von Schmalspurbahnanlagen in Südostasien gegründet.

de.wikipedia.org

Anschließend war er bis Juni 1994 als Key Account Manager (Südostasien) bei Haarmann & Reimer (H&R) tätig.

de.wikipedia.org

Die Rooseboom wurde 1926 bei Rijkee & Co. in Rotterdam gebaut und von der KPM in Südostasien genutzt.

de.wikipedia.org

Sie dienten dort als Pagen – wie die Söhne birmanischer Fürsten – und genossen eine Militärausbildung, die zu den besten Südostasiens zählte.

de.wikipedia.org

Sie kommt in weiten Teilen des nördlichen Südostasiens vor.

de.wikipedia.org