Traduções para „Rosskastanie“ no dicionário Alemão » Espanhol

Rosskastanie <-, -n> SUBST f

1. Rosskastanie (Baum):

Rosskastanie

castaño m de Indias

2. Rosskastanie (Frucht):

Rosskastanie

castaña f de Indias

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Daneben werden auch viele weitere Laubholzarten besiedelt wie beispielsweise Birken und Rosskastanien.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des Dorfangers befindet sich anstelle des früheren Dorfweihers ein Feuerlöschbecken mit Springbrunnen, das von mit Rotdorn und einer Rosskastanie bepflanzten Rasenflächen umgeben ist.

de.wikipedia.org

Stattdessen befinden sich in ihm unter anderem zwei Platanen und eine Rosskastanie, die unter Naturschutz stehen.

de.wikipedia.org

In der Dorfmitte gegenüber dem ehemaligen Feuerwehrhaus steht eine alte Rosskastanie.

de.wikipedia.org

Die dort ebenfalls wachsenden Rosskastanien sind jüngeren Alters.

de.wikipedia.org

Mithilfe der Schalen der Rosskastanie erhält Wolle eine braune Farbe.

de.wikipedia.org

Die Käfer überwintern unter der Rinde von Laubbäumen, vor allem Pappeln, Ulmen, Platanen, Eichen und Rosskastanien.

de.wikipedia.org

Sie ist vor allem vom wenige Meter darunter liegenden Stadtpark gut sichtbar und bildet mit der mächtigen Rosskastanie im Hintergrund ein beliebtes Fotomotiv.

de.wikipedia.org

In früheren Zeiten sind verschiedene Pflanzenteile der Rosskastanie zum Färben von Wolle verwendet worden.

de.wikipedia.org

Heute ist sie ein Ausflugslokal, wo die Gäste unter mächtigen Rosskastanien rasten können.

de.wikipedia.org