Traduções para „Rechtsanwaltskammer“ no dicionário Alemão » Espanhol

Rechtsanwaltskammer <-, -n> SUBST f

Rechtsanwaltskammer

colegio m de abogados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Seit 1853 befindet sich in diesem Gebäude der Sitz der Rechtsanwaltskammer.

de.wikipedia.org

Rechtsanwälte, die sich freiwillig zur Teilnahme am Bereitschaftsdienst bereit erklären, melden sich bei der zuständigen Rechtsanwaltskammer.

de.wikipedia.org

Zu Illustration werden Beispiele aus dem Jahr 2012 mit angeblichen Missständen bei einer österreichischen Rechtsanwaltskammer aufgezeigt.

de.wikipedia.org

Als solcher war er 1893 bis 1895, 1900 bis 1902 sowie 1904 bis 1906 Vorsitzender der Rechtsanwaltskammer von Löwen.

de.wikipedia.org

1964 erhielt er eine Zulassung als Rechtsanwalt durch die die thailändische Rechtsanwaltskammer.

de.wikipedia.org

Zudem war er Vorstandsmitglied der Rechtsanwaltskammer, und des Verbandes der Freien Berufe.

de.wikipedia.org

Jedoch darf eine rechtliche Beratung nach deutscher Rechtsprechung nur ein Anwalt, der Mitglied einer Rechtsanwaltskammer ist, erteilen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Reichsjustizgesetze wurden 1879 reichsweit Rechtsanwaltskammern an jedem Oberlandesgericht geschaffen.

de.wikipedia.org

Die Landesjustizverwaltung führt nach die Staatsaufsicht über die Rechtsanwaltskammer.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung durch die Nationalsozialisten musste er 1933 seine Stellung in der Rechtsanwaltskammer aufgeben, verlor 1938 schließlich sogar seine Zulassung als Anwalt.

de.wikipedia.org