Traduções para „Reaktionäre“ no dicionário Alemão » Espanhol

Reaktionär(in) <-s, -e; -, -nen> SUBST m(f) pej

Reaktionär(in)

reaccionario(-a) m (f)

reaktionär [reaktsjoˈnɛ:ɐ] ADJ pej

reaktionär

reaccionario

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Reaktionäre Kräfte erreichten die Unterdrückung des anfangs weit verbreiteten Buchs.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden ihr eine innere Schwäche, die sie zum Defätismus veranlasst habe, sowie eine reaktionäre Einstellung vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Schöpfer will mit diesem Bild aufzeigen, dass es jetzt an der Zeit ist, für diese Reaktionäre im Totenreich Platz zu machen.

de.wikipedia.org

Sie zeichnete sich durch die unbedingte Gefügigkeit gegen das erste reaktionäre Ministerium der Restauration aus.

de.wikipedia.org

Auf ihren Namensschildern werden sie als „Reaktionäre“, „Abweichler“ oder „Nationalisten“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie hat zahlreiche ideologiekritische Artikel und Aufsätze über die Vermittlung und Verformung des Krieges durch die Kulturindustrie, die Verdinglichung der Tiere und reaktionäre Strömungen in der deutschen Linken veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Abschiedsgesuche als Protest gegen die reaktionäre Politik gab es auch von zahlreichen Beamten und Richtern.

de.wikipedia.org

Reaktionäre Entwicklungen, die wiederum gegen die 68er-Bewegung und die durch sie ausgelösten Veränderungen gerichtet sind, werden als Backlash bezeichnet.

de.wikipedia.org

1923 kam es in der Garnisonstadt zum erfolglos verlaufenden Küstriner Putsch, mit dem paramilitärisch-reaktionäre Kräfte gegen die Politik der damaligen Regierung vorgehen wollten.

de.wikipedia.org

Dieser vertrat reaktionäre Positionen und forderte eine Rückkehr zum bisherigen System.

de.wikipedia.org