Traduções para „Produktionsleistung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Produktionsleistung <-, -en> SUBST f

Produktionsleistung

productividad f de la producción

Produktionsleistung

rendimiento m de la producción

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Erster Schritt der Technisierung war/ist die Mechanisierung, die mittels Kraft- und Hebelanwendung die Produktionsleistung und -geschwindigkeit erhöht.

de.wikipedia.org

Die Rezeptionsleistung wird weit höher liegen als die Produktionsleistung.

de.wikipedia.org

Die Produktionsleistung entsprach einem Gesamtproduktionswert von 1,3 Mrd.

de.wikipedia.org

Bei günstigen Klimaverhältnissen war auf den tiefgründigen Lößlehmböden ein Ackerbau mit hoher Produktionsleistung möglich.

de.wikipedia.org

Es war jedoch von Beginn an klar, dass sämtliche Konstruktions- und Produktionsleistungen an einen Unterauftragnehmer vergeben werden mussten.

de.wikipedia.org

Später befasste er sich mit Belastungs- und Stressforschung an Nutztieren und dem Einfluss dieser Faktoren auf die Produktionsleistung und -qualität.

de.wikipedia.org

Auch auf den Preis solcher Produktionsleistungen lässt sich daraus in der Regel zurück schließen.

de.wikipedia.org

Die Produktionsleistung des Werkes wurde durch dieses Verfahren verfünfzigfacht.

de.wikipedia.org

Die Produktionsleistung des Containerterminals beträgt in der ersten Phase 300.000 TEUs p. a. und nachfolgend bis zu 1.500.000 TEUs jährlich.

de.wikipedia.org

Dieses Giessverfahren ist für hohe Produktionsleistungen entwickelt worden und wird heute von vielen Unternehmen der Keramikindustrie in Lizenz verwendet.

de.wikipedia.org