Traduções para „Priesters“ no dicionário Alemão » Espanhol

Priester(in) <-s, -; -, -nen> [ˈpri:stɐ] SUBST m(f)

Priester(in)

sacerdote(-isa) m (f)

Priesterin <-, -nen> SUBST f

Priesterin → Priester

Veja também: Priester

Priester(in) <-s, -; -, -nen> [ˈpri:stɐ] SUBST m(f)

Priester(in)

sacerdote(-isa) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dreizehn Jahre später macht sich Sandwanderer auf, um den Rat eines Priesters zu suchen.

de.wikipedia.org

Er ist Verfasser und Herausgeber mehrerer Bücher zu spirituellen und ekklesiologischen Themen; Schwerpunkt sind Aufgabe und Selbstverständnis des Priesters im säkularen Umfeld.

de.wikipedia.org

Eine Scharlatanerie soll durch die vorherige amtliche Versiegelung des Grabes und eine Untersuchung des Priesters vor Betreten ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Da mit der zunehmenden Wertschätzung der Gaben die Teilnahme des Priesters an der Übertragung derselben erforderlich war, konnte das Lavabo aus praktischen Gründen erst nach der Gabenübertragung stattfinden.

de.wikipedia.org

Er war der Sohn eines Priesters und einer Ledigen.

de.wikipedia.org

Da bedurfte es wohl der Übersetzung und Auslegung eines sprachkundigen Priesters.

de.wikipedia.org

Nach geltendem Kirchenrecht hat die Verletzung des Beichtgeheimnisses die sofortige Exkommunikation des Priesters zur Folge.

de.wikipedia.org

Kurz vor seiner Hinrichtung mit der Giftspritze hatte er noch einen Universalschlüssel für seine Hand- und Fußfesseln vor die Füße des anwesenden Priesters gespuckt.

de.wikipedia.org

Das Lied beschreibt den Tod des Priesters aus dem Film, die Ermordung der beiden Liebenden im Auto und den endgültigen Tod des untoten Priesters im Flammenmeer der Gruft.

de.wikipedia.org

Das gemeinsame Leben im Seminar unter der Leitung des Direktors, eines katholischen Priesters, war von gemeinsamen Gottesdiensten, Gebets- und Essenszeiten und verschiedenen Diensten geprägt.

de.wikipedia.org