Traduções para „Nierenkrankheit“ no dicionário Espanhol » Alemão

(Salte para Alemão » Espanhol)

nefropatía

Nierenkrankheit f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie umfassen Diagnostik, Vorbeugung und Behandlung von chronischer Nierenkrankheit, Dialyse und Nierentransplantation.

de.wikipedia.org

Akute renale Schädigungen, d. h. in der Niere selbst (intrarenal) auftretende beidseitige Nierenkrankheiten, können vielfältig sein; sie sind selten.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich wurden die Extrarenalsyndrome damals noch nicht dezidiert als Niereninsuffizienz ohne Nierenkrankheit verstanden.

de.wikipedia.org

Sie haben aber keine Auswirkungen auf den Gesundheitszustand und rechtfertigen daher nicht die Diagnose einer chronischen Nierenkrankheit.

de.wikipedia.org

Die Progression einer Nierenkrankheit ist für einen individuellen Patienten über die Zeit meist relativ konstant, kann zwischen verschiedenen Patienten aber stark schwanken.

de.wikipedia.org

Eine chronische Nierenkrankheit verläuft dagegen in der Regel schmerzfrei.

de.wikipedia.org

Für alle Maßnahmen gilt, je früher im Verlauf einer Nierenkrankheit damit begonnen wird, desto größer ist die Aussicht auf Erfolg.

de.wikipedia.org

Anfang des Jahres 1897 erkrankte er an einer schweren Nierenkrankheit.

de.wikipedia.org

Als Vorstudie wurde ein Tiermodell chronischer Nierenkrankheit entwickelt.

de.wikipedia.org

Für Entwicklungsländer wiegt die ökonomische Belastung besonders schwer, weil chronische Nierenkrankheiten dort in einem früheren Lebensalter auftreten.

de.wikipedia.org