Traduções para „Nationalitätenstaat“ no dicionário Alemão » Espanhol

Nationalitätenstaat <-(e)s, -en> SUBST m

Nationalitätenstaat

Estado m plurinacional

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

So entstanden aus den zerfallenen Großreichen überwiegend neue Nationalitätenstaaten, die aber teilweise wie Nationalstaaten regiert wurden.

de.wikipedia.org

Er forderte die Überwindung der Nationalstaaten und die Etablierung von Nationalitätenstaaten, eben jenen „anationalen Staaten“.

de.wikipedia.org

Vielvölkerstaat oder Nationalitätenstaat ist eine Bezeichnung für zumeist historische Staaten, die sich über das Siedlungsgebiet beziehungsweise den Kultur- und Sprachraum von mehreren Völkern und Ethnien (Nationalitäten) erstrecken.

de.wikipedia.org

Wird etwa in einem Nationalitätenstaat eine Volksgruppe nicht als solche anerkannt, werden ihr auch keine Sonderrechte zugestanden.

de.wikipedia.org