Traduções para „Messwein“ no dicionário Alemão » Espanhol

Messwein <-(e)s, -e> SUBST m, MeßweinOA SUBST m REL

Messwein

vino m de misa

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Tafelwein ist als Messwein wegen seiner Verwässerung nicht zugelassen.

de.wikipedia.org

So soll nach einer Messe der nötige Messwein gefehlt haben.

de.wikipedia.org

Der Krautstrunk war ein alltägliches Gebrauchs-Trinkgefäß für Bier und Wein, fand jedoch gelegentlich auch als Messwein- und Reliquienbehälter Verwendung.

de.wikipedia.org

Bezieher von Messwein waren verpflichtet, ihren Wein bei vereidigten Händlern zu beziehen.

de.wikipedia.org

Der Wein soll allerdings nur als Messwein gedient haben.

de.wikipedia.org

Dort werden auf der Patene und den Hostienschalen verbliebene Partikel der Hostien in den Kelch gegeben und dort in etwas Messwein aufgelöst.

de.wikipedia.org

Ziel war die Versorgung mit Messwein und die Deckung des Eigenbedarfs.

de.wikipedia.org

Gleiches gilt für die Vorschriften zur Beschaffenheit des zur Zelebration verwendeten Messweins.

de.wikipedia.org

Die beginnende Inflation erschwerte diese Arbeiten und machte außerdem Anschaffungen wie Kerzen oder Messwein fast unmöglich.

de.wikipedia.org

So wurden Rheinwein, Malz oder Semmeln gestiftet, auch Baumaterialien, Kleidung und Kirchenausstattung wie Kerzen, Messwein und Hostien.

de.wikipedia.org