Traduções para „Leitartikel“ no dicionário Alemão » Espanhol

Leitartikel <-s, -> SUBST m JORNAL

Leitartikel

editorial m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Er erreicht erschöpft seine Zeitungsredaktion und versucht, auf der Schreibmaschine einen Leitartikel aufzusetzen.

de.wikipedia.org

Sie alle veröffentlichten noch am gleichen Abend oder in den nächsten Tagen auf den Titelseiten nahezu identisch lautende Leitartikel über die Hungerkatastrophe.

de.wikipedia.org

Natürlich war die hervorragende Eigenschaft dieses persönlichen Journalismus der Leitartikel.

de.wikipedia.org

Die Tageszeitung Kurier meinte in einem Leitartikel, dass die Glaubwürdigkeit der österreichischen Neutralität erschüttert sei und das Land die Sicherheit von Flüchtlingen nicht garantieren könne.

de.wikipedia.org

An den Leitartikeln des Blattes könnten die Positionen der saudischen Außenpolitik besser abgelesen werden als an den offiziellen Stellungnahmen.

de.wikipedia.org

Der Leitartikel gab die Meinung des Redaktionsgremiums wieder und wurde deshalb nicht signiert.

de.wikipedia.org

Er verfasste Leitartikel und Beiträge für alle Rubriken des Blatts.

de.wikipedia.org

Das Konzept der Zeitung war, Fakten scharf von Kommentaren zu trennen, in den Leitartikeln kamen gegensätzliche Standpunkte zur Sprache.

de.wikipedia.org

Zuvor nannte man die deutschen Leitartikel Hauptartikel, wahrscheinlich wegen ihres großen Umfangs.

de.wikipedia.org

Zu seinem Markenzeichen wurde der montags erscheinende Leitartikel.

de.wikipedia.org