Traduções para „Leichtsinnigkeit“ no dicionário Alemão » Espanhol

Leichtsinnigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Leichtsinnigkeit → Leichtsinn

Veja também: Leichtsinn

Leichtsinn <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Leichtsinn (Unvorsichtigkeit)

imprudencia f

Leichtsinn (Unbesonnenheit)

irreflexión f

sträflicher Leichtsinn

imprudencia temeraria

Leichtsinn <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Leichtsinn (Unvorsichtigkeit)

imprudencia f

Leichtsinn (Unbesonnenheit)

irreflexión f

sträflicher Leichtsinn

imprudencia temeraria

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Aus mehreren Überlieferungen geht hervor, dass diese Leichtsinnigkeit zum Tode des Helmträgers durch einen Treffer im Gesicht führen konnte.

de.wikipedia.org

Mit einer Leichtsinnigkeit, die jeder Beschreibung spotte, sei sie in eine Katastrophe geschlittert.

de.wikipedia.org

Aus mehreren Überlieferungen geht hervor, dass diese Leichtsinnigkeit zum Tode des Ritters durch einen Treffer im Gesicht führte.

de.wikipedia.org