Alemão » Espanhol

Traduções para „Lebensfähigkeit“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Lebensfähigkeit <-, ohne pl > SUBST f

Lebensfähigkeit
viabilidad f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Ziel ist es dabei, langfristig die physiologische und biomechanische Lebensfähigkeit des Baumes zu erhalten.
de.wikipedia.org
Nach dem Zerfall der Habsburgermonarchie im Herbst 1918 führte dies zu weit verbreiteten Zweifeln an der wirtschaftlichen Lebensfähigkeit des klein gewordenen Reststaates.
de.wikipedia.org
Werde diese einmal zu groß, dann sei die Lebensfähigkeit eines Menschen oder Volkes gehemmt.
de.wikipedia.org
Das Land lehnte die Trennung jedoch mit Verweis auf eine nicht gegebene nachhaltige Lebensfähigkeit der Einzelgemeinden Anfang 2012 ab.
de.wikipedia.org
Natürlich haben die unterschiedlichen Regelungen keine Auswirkung auf die Lebensfähigkeiten des Kindes.
de.wikipedia.org
Die rundlichen, 5–6 mm großen Steinkerne (Samen) haben nur eine kurze Lebensfähigkeit von fünf bis sechs Wochen.
de.wikipedia.org
Ein Umweltfaktor im Sinne eines ökologischen Faktors beziehungsweise Ökofaktors ist eine Größe, die auf die Lebensfähigkeit eines Organismus Einfluss hat.
de.wikipedia.org
Die Lebensfähigkeit frischer Samen ist hoch (über 95 %), aber von kurzer Dauer.
de.wikipedia.org
Die Schönheit und Lebensfähigkeit der europäischen Städte steht im Zentrum seines architektonischen Denkens.
de.wikipedia.org
Die Samen werden regelmäßigen Tests auf ihre Lebensfähigkeit unterworfen.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Lebensfähigkeit" em mais línguas

"Lebensfähigkeit" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares