Traduções para „Landpartie“ no dicionário Espanhol » Alemão

ribota (en coche)

Landpartie f

partida de campo

Landpartie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nicht alle Gartenfestivals sind Landpartien.

de.wikipedia.org

In Eine Landpartie überließ der Starregisseur ihr mit dem Part einer Kellnerin 1936 auch eine kleine Filmrolle.

de.wikipedia.org

Landpartie oder Gartenfestival ist eine Bezeichnung für Freiluftveranstaltungen, die zumeist im Umfeld von Schlössern oder Gutshöfen durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

Bekannt ist sie vor allem für die Moderation der Sendung Landpartie.

de.wikipedia.org

Eine heilsam moderierende Funktion erhielten das Hirtenleben, die Landpartie, die Jagd, das Fischen und Reiten, die körperliche Gymnastik und der englische Garten.

de.wikipedia.org

Weitere Programmreihen der Festspiele waren und sind beispielsweise „Landpartie“, „Mäck & Pomm – Das Kinder- und Familienprogramm“, das „Sängerfest der Jungen Elite“ und das musikalische Wandertheater „Jahrmarkt der Sensationen“.

de.wikipedia.org

Eine Landpartie fand Hütten und andere Anzeichen menschlichen Lebens.

de.wikipedia.org

Einige angesehene Goldacher Bürger erscheinen zum Kaffee, beehren sich, den hohen Besucher zu unterhalten und laden ihn zu einer Landpartie aufs Weingut des Amtsrats ein.

de.wikipedia.org

1839 suchte die Obervorsteherin darum an, nur noch einen Ball jährlich abhalten und dafür in der warmen Jahreszeit mehrere Landpartien abhalten zu dürfen.

de.wikipedia.org

Sein Leben ändert sich mit einem Schlag, als er während einer Landpartie bei einem Bauern rastet.

de.wikipedia.org