Traduções para „Landesfarben“ no dicionário Alemão » Espanhol

Landesfarben SUBST f pl POL

Landesfarben

colores f pl nacionales

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

In der Landesverfassung sind die Gestalt von Wappen und Flagge sowie die Landesfarben weiß-rot geregelt.

de.wikipedia.org

Als Farben wurden die hannoverschen Landesfarben gelb/weiß gewählt.

de.wikipedia.org

Er gewann das Straßenrennen der polnischen Straßen-Radmeisterschaft und durfte somit für ein Jahr lang das polnische Meistertrikot in den Landesfarben tragen.

de.wikipedia.org

Letzteres vermittelt den Übergang zum dritten Geschoss, das zu jeder Seite hin über eine Klangarkade und eine in den französischen Landesfarben blau-weiß-rot gehaltene Uhr.

de.wikipedia.org

Blau und Gold waren seither auch die Landesfarben der Krain.

de.wikipedia.org

Das Ordensband ist in den Landesfarben gelb-blau-rot dreimal gestreift und der Orden wurde auf der linken Brustseite oder im Knopfloch getragen.

de.wikipedia.org

Mit den Landesfarben war zugleich die Landesflagge festgelegt, nämlich als Streifenflagge in genau diesen Farben.

de.wikipedia.org

Die Landesfarben werden oftmals auch von Nationalmannschaften verschiedener Sportarten bei sportlichen Begegnungen als Trikot getragen.

de.wikipedia.org

Landesfarben stehen in der Regel in einem unscharfen Verhältnis zu den Systemen der Heraldik (Wappen) und der Vexillologie (Flagge).

de.wikipedia.org

Das Kerngebiet bildete die Krain, die als Landesfarben Rot und Blau verwendete.

de.wikipedia.org