Alemão » Espanhol

Traduções para „Kriegszeiten“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Kriegszeit <-, -en> SUBST f

Exemplos de frases com Kriegszeiten

in Kriegszeiten
en tiempo de guerra

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Im Mittelalter diente er während Kriegszeiten als Wachposten.
de.wikipedia.org
Dieses Engagement war in Kriegszeiten nicht überall gern gesehen und wurde zum Teil bewusst missgedeutet.
de.wikipedia.org
Neben Brandlegung in Kriegszeiten richteten Brände auch in anderen Jahren verheerende Schäden im Dorf an.
de.wikipedia.org
Zum ersten Mal fand die Meisterschaft zu Kriegszeiten statt.
de.wikipedia.org
Es gibt seit 1950 folgende Ausnahmegesetze, die die Todesstrafe vorsehen: In Kriegszeiten, in Fällen von Genozid, Verbrechen gegen die Menschlichkeit sowie gegen das jüdische Volk darf die Todesstrafe verhängt werden.
de.wikipedia.org
Frühere Glocken gingen verloren, zersprangen, oder mussten in Kriegszeiten abgegeben werden.
de.wikipedia.org
Der parlamentarische Verteidigungsausschauss rief die Streitkräfte dazu auf, die Offiziere zu entlassen, und zu prüfen, sie wegen „Aufrufs zu Gehorsamsverweigerung in Kriegszeiten“ anzuklagen.
de.wikipedia.org
In den Kasematten der neuen Bastion wurden Waffen gelagert, Soldaten in Kriegszeiten sicher untergebracht und Feinde von dort aus bekämpft.
de.wikipedia.org
In Kriegszeiten wurden Reichsbahnzüge über die Moselbahn umgeleitet.
de.wikipedia.org
Im Laufe der Zeit entstanden, besonders in Kriegszeiten, Verballhornungen und kabarettistische Bearbeitungen des Liedes.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares