Traduções para „Kindtaufe“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kindtaufe <-, -n> SUBST f REL

Kindtaufe

bautizo m de un recién nacido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die wichtigsten Anlässe boten Hochzeiten, Kindtaufen, Leichenbegängnisse, Doktorpromotionen, städtische oder höfische Feste.

de.wikipedia.org

Der Umbau ermöglichte nun auch größere Feste wie Hochzeiten, Kindtaufen und andere Zusammenkünfte.

de.wikipedia.org

Allein in den Kirchenbüchern der Kaufmannskirche sind über 60 Kindtaufen, Hochzeiten und Begräbnisse der Familie registriert.

de.wikipedia.org

Damit wurde das Bier bezeichnet, „womit nach einer Kindtaufe die Gevattern und Nachbaren bewirthet werden, und in weiterer Bedeutung der ganze bey dieser Gelegenheit angestellte festliche Schmaus“.

de.wikipedia.org

1569 erhielt die Kirche eine kleine Glocke, die noch heute bei Kindtaufen geläutet wird.

de.wikipedia.org

Eine Kindtaufe kostete statt 32 Schillinge nun 40 Schillinge, die Begräbnisgebühren erhöhte er von 36 auf 40 Schillinge und für jede nicht gelieferte Wurst verlangte er 4 Schillinge.

de.wikipedia.org

Eine bei der Entbindung verstorbene Mutter sei anschließend bei der Kindtaufe in der Kathedrale wieder mit dabei gewesen.

de.wikipedia.org

Von Kindtaufen über Hochzeiten bis zu Totenfeiern für die im zurückliegenden Jahr Verstorbenen.

de.wikipedia.org

18) oder Hochzeiten, Kindtaufen, an Fastnacht und anderen gesellschaftlichen Ereignissen (alle Tit.

de.wikipedia.org