Alemão » Espanhol

Traduções para „Kinderhaus“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Kinderhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Kinderhaus
hogar m para niños

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Schon 1911 wurde eigens für die Behandlung der tuberkulösen Kinder ein gesondertes Kinderhaus eingerichtet.
de.wikipedia.org
Dazu gehören heute ein Kinderhaus (mit Kinderkrippe, Kindergarten und Kinderhort), heilpädagogische Wohngruppen, heilpädagogische Tagesgruppen und betreutes Jugendwohnen.
de.wikipedia.org
Eine Feuerwehr gab es in Kinderhaus bereits vor der Eingemeindung im Jahre 1903.
de.wikipedia.org
Im zivilen Teil sollten neben Wohnhäusern und einer Promenade, ein Kinderhaus, eine Schule für Handwerk und Ackerbau und ein Theater entstehen.
de.wikipedia.org
Die Sanierung der über hundertjährigen Volksschule mit Turnsaal und Kinderhaus wurden zwischen 2000 und 2010 realisiert.
de.wikipedia.org
Die Anwendung dieses Prinzips erforderte allerdings von allen Erwachsenen, die in Verbindung mit dem Kinderhaus standen, ein besonderes Maß von Geduld.
de.wikipedia.org
Die strenge Orientierung auf die Erziehung im Kinderhaus löste sich in den folgenden Jahrzehnten langsam in Richtung „Kindergarten“ auf.
de.wikipedia.org
Das Kinderhaus verfügte über „eine pädagogische, eine medizinische und eine soziale Abteilung.
de.wikipedia.org
Die strenge Orientierung auf die Erziehung im Kinderhaus löste sich in den folgenden Jahrzehnten langsam in Richtung Kindergarten bzw. Kindertagesheimen auf.
de.wikipedia.org
Im Kinderhaus erfolgte z. B. Hausaufgabenhilfe.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Kinderhaus" em mais línguas

"Kinderhaus" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares