Traduções para „Kiepe“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kiepe <-, -n> [ˈki:pə] SUBST f norte Alem

Kiepe

cuévano m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zur Verdeutlichung wird solch eine Kiepe redundant auch Plastikkiepe genannt.

de.wikipedia.org

Ihre elektrische Ausrüstung lieferte das deutsche Unternehmen Kiepe zu.

de.wikipedia.org

Die elektrische Ausrüstung stammt von Kiepe, die Betriebsnummern lauten 36502 bis 36506 (ursprünglich 6501 bis 6505).

de.wikipedia.org

Hauptsächlich im westfälischen Sprachraum wird der (meist männliche) Bauch als Kiepe bezeichnet; in der Schwangerschaft auch der weibliche.

de.wikipedia.org

Lieferungen von Waren erfolgten zu Fuß mit der Kiepe, größere Mengen mit dem Pferdegespann.

de.wikipedia.org

Der Markt spielte seit jeher eine zentrale Rolle im Leben der Stadt, wie die Kiepenkerl-Statue beweist: Ein Marktbeschicker mit Kiepe auf dem Rücken.

de.wikipedia.org

Auf diesen meist aus Holz oder Stein errichteten Bänken konnten Menschen ihre Rückentragen oder Kiepen abstellen und leicht wieder aufnehmen.

de.wikipedia.org

In Heimarbeit wurden Kiepen, Körbe, Brotkörbe, Holzschuhe, Sensenstiele und Rechen hergestellt.

de.wikipedia.org

Seine Mutter schickte ihn regelmäßig mit der Kiepe auf dem Rücken gefüllt mit Butter und Eiern über Land auf den so genannten Handel.

de.wikipedia.org

Der Besitz der Familie findet in einer großen Kiepe Platz, die beim Umherziehen von der Ehefrau getragen wird.

de.wikipedia.org