Traduções para „Kaserne“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kaserne <-, -n> [kaˈzɛrnə] SUBST f MILITAR

Kaserne

cuartel m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Kasernen entstanden für die dauernde Garnisonsbesetzung und die Soldaten, die hier ausgebildet wurden.

de.wikipedia.org

Die 1931 errichteten Balkone sollten die Möglichkeit bieten, die Kaserne jederzeit in ein reines Wohngebäude umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Nach einem Brand wurde die Kaserne 1762 neu aufgebaut.

de.wikipedia.org

Es handelte sich dabei um eine der ersten Kasernen, die von der deutschen Militärverwaltung in dieser Region in Auftrag gegeben wurden.

de.wikipedia.org

Neben den Kasernen gab es für die Soldaten ein Militärhospital sowie eine eigene Garnisonschule.

de.wikipedia.org

Der südliche Teil der Kaserne wurde im Sommer 2019 abgerissen, um Platz für Wohnungsbauprojekte zu schaffen.

de.wikipedia.org

Dazu zählen auch die Errichtung von Gebäuden wie Tempeln (zur Rekrutierung von Klerikern und Magiern), Festungsausbauten oder Kasernen.

de.wikipedia.org

Der Natur des Herausgebers geschuldet lag der Schwerpunkt der besprochenen Neubauten bei öffentlichen Gebäuden wie Schulen, Kasernen, Amtsgebäuden und Verkehrsbauten.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2010 wurde bekannt gegeben, dass die Kaserne langfristig geschlossen werden soll.

de.wikipedia.org

Die Siedlung entstand aus einer zwischen 1936 und 1945 bestehende Kaserne der Luftwaffe.

de.wikipedia.org