Alemão » Espanhol

Traduções para „Kasematte“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Kasematte <-, -n> [kazəˈmatə] SUBST f HIST

Kasematte
casamata f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Vom plötzlichen Abbruch der Arbeiten zeugen heute noch herumliegende, für den Bau der Kasematten bestimmte Granitquader auf dem Gelände der Festung.
de.wikipedia.org
Ein Stollen ging unter der Kantonsstrasse und Bahnlinie hindurch zu den neben der Bahnlinie gebauten zwei Kasematten (Richtung Nord und Süd).
de.wikipedia.org
Er beabsichtigte damit, die Bedienung der Geschütze in den beengten Räumen der Schiffe und Kasematten zu vereinfachen.
de.wikipedia.org
In den Kasematten der neuen Bastion wurden Waffen gelagert, Soldaten in Kriegszeiten sicher untergebracht und Feinde von dort aus bekämpft.
de.wikipedia.org
Wenig später stellte man die alte Kaserne fertig und man brauchte die Kasematten in Friedenszeiten nicht mehr.
de.wikipedia.org
Die Kanone war an Rollen aufgehängt, die auf zwei T-Trägern liefen und in der Front- und Rückwand der Kasematte verankert waren.
de.wikipedia.org
Die Kasematten wurden mit Gewölben aus Ziegelstein gemauert.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg wurden die Kasematten durch Betriebe, die Kasernengebäude von einer Oberschule verwendet.
de.wikipedia.org
Die leichten Waffen befanden sich zwischen der Seitenbatterie, im Bereich der Kommandostände, in den anfangs vorhandenen Gefechtsmarsen und in Kasematten nahe dem Bug und Heck.
de.wikipedia.org
Die Geschütze waren in Kasematten, Geschütztürmen oder hinter Panzerscharten untergebracht.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Kasematte" em mais línguas

"Kasematte" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares