Traduções para „Kartell“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kartell <-s, -e> [karˈtɛl] SUBST nt ECON

Kartell

cártel m

ein Kartell bilden

formar un cártel

Exemplos de frases com Kartell

ein Kartell bilden

formar un cártel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Breite Gesellschaftskreise waren von der positiven Wirkung von Kartellen überzeugt.

de.wikipedia.org

Auf diesen Besprechungen kam es zu Vereinbarungen über ein anglo-deutsches Kohlenkartell sowie über den Aufbau weiterer Kartelle.

de.wikipedia.org

Als Führer des Kartells, das in eine Händler- und eine Produzentenebene unterteilt war, galt Voestalpine.

de.wikipedia.org

Damit wurden Kartelle obsolet, blieben jedoch formell bestehen, obwohl ein großer Teil materiell abgestorben war.

de.wikipedia.org

Je mehr die Kartelle unter den Einfluss des Staates gerieten, desto wichtiger wurden kurze Kommunikationswege zur Politik.

de.wikipedia.org

Dennoch blieb die Wirkung der Kartelle begrenzt, sie modifizierten den Wettbewerb, ohne ihn gänzlich auszuschalten.

de.wikipedia.org

Diese bis dahin beispiellose Konzentrationsbewegung in der mitteldeutschen Braunkohlenindustrie führte ab Mitte 1912 zum Zerfall des Kartells.

de.wikipedia.org

Diese Tat führte zur Konfrontation des Staates mit den Kartellen des Drogenhandels im ganzen Land.

de.wikipedia.org

Meist wird das Frühstückskartell bei illegalen Kartellen angewandt, da es bei legalen Kartellen gegenüber einer formellen Vereinbarung meist keinen Vorteil hat.

de.wikipedia.org

Zu Sappers Kunden gehörten die Unternehmen Alessi, Artemide, B&B Italia, Castelli, Heuer, IBM, Kartell, Knoll, Lenovo, Lorenz, Magis, Molteni Unifor und Pirelli.

de.wikipedia.org