Traduções para „Kürzel“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kürzel <-s, -> [ˈkʏrtsəl] SUBST nt

Kürzel

abreviatura f

Kürzel

signo m taquigráfico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nur das Kürzel der Vertragsbezeichnung in der jeweiligen Landessprache sowie der Landesname unterscheiden die nationalen Münzvarianten.

de.wikipedia.org

So wurde seitdem das Logo der Sendung (Kürzel des Bundeslandes + heute) durchgehend in der Mitte des unteren Bildschirmrandes eingeblendet.

de.wikipedia.org

Ein beträchtlicher Teil der Kupferstiche ist unsigniert oder wurden mit nicht zuordenbaren Kürzel versehen.

de.wikipedia.org

Oftmals übernahmen die Klone diese Kürzel, um Benutzern den Umstieg zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Sowohl Maßnahmen als auch Gefährdungen werden mit dem Kürzel genannt.

de.wikipedia.org

2006 wurde er unter dem Kürzel BJ als Gastsänger bei Impossible von Kanye West geführt, das ein kleinerer R&B-Hit war.

de.wikipedia.org

Jeder Provinz war ein Kürzel aus zwei kyrillischen Buchstaben zugeordnet.

de.wikipedia.org

Die Heckler & Koch P9S (das Kürzel „P9S“ steht für: „Pistole – 9 Schuss – Spannabzug“) ist eine moderne Selbstladepistole mit Spannabzug und halbstarr verriegeltem (beweglich abgestütztem) Rollenverschluss.

de.wikipedia.org

Diese zeigen meist ein Kürzel der entsprechenden Organisation in roter Schrift auf dem Nummernschild.

de.wikipedia.org

Die Eilschrift führt zu einer Erfassungsgeschwindigkeit bis etwa 200 Silben je Minute und enthält weitere Kürzel sowie verschiedene Verkürzungs- und Kürzungsregeln.

de.wikipedia.org