Traduções para „Kühlgut“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kühlgut <-(e)s, ohne pl > SUBST nt COM

Kühlgut

carga f refrigerada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Es ist ausgerüstet, um auch zum Beispiel Gefahren- und Kühlgüter umschlagen zu können.

de.wikipedia.org

Kältemittel transportieren Enthalpie (das heißt Wärmeenergie) von dem Kühlgut zur Umgebung.

de.wikipedia.org

Aus flüssigem Kohlenstoffdioxid bildet sich im Moment des Einsprühens festes (Trockeneis) und gasförmiges Kohlendioxid, das die Wärme aus dem Kühlgut aufnimmt und kontinuierlich abgesaugt wird.

de.wikipedia.org

Kühlflüssigkeiten können das Kühlgut direkt oder über einen Wärmetauscher kühlen.

de.wikipedia.org

Der Stickstoff entzieht dabei dem Kühlgut seine Verdampfungswärme und hält dieses solange kalt, bis er verdampft ist.

de.wikipedia.org

Damit konnte die Hälfte aller Laderaume Kühlgüter aufnehmen.

de.wikipedia.org

Dieses kondensiert oder gefriert bei wieder sinkender Temperatur dann zu Wassertröpfchen und Eiskristallen auf dem Kühlgut und der Verpackung.

de.wikipedia.org

Fleisch war von 1880 bis etwa 1960 international das wichtigste Kühlgut.

de.wikipedia.org

Als Kühlgut werden Trockenproviant, Tiefkühlware (Fleisch, Fisch, wird in der Regel mit der richtigen Temperatur angeliefert) und Frischproviant wie Eier, Milch, Obst und Gemüse unterschieden.

de.wikipedia.org

Das Kühlgut kann im Flockeneis leicht eingebettet und schonend umhüllt werden.

de.wikipedia.org