Traduções para „Kühlaggregat“ no dicionário Alemão » Espanhol

Kühlaggregat SUBST

Entrada criada por um utilizador

Kühlaggregat nt TÉC

grupo frigorífico m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Zudem wirkt der Eisblock wie ein Kühlaggregat.

de.wikipedia.org

Das Kühlaggregat ist an der Stirnseite angeordnet und bläst die im Verdampfer abgekühlte Luft am Boden des Containers zur gegenüberliegenden Tür.

de.wikipedia.org

Kühlaggregat) unter die UN-Nummer 3358.

de.wikipedia.org

Zusätzliche Kapselungen und Dämmungen im Kühlaggregat minimieren bei beiden Einsatzarten die Geräuschentwicklung, im Dieselbetrieb werden die Abgase über Schalldämpfer-Abgasreinigungsanlage abgeführt.

de.wikipedia.org

An der Stirnseite des großen Vorbaus war das Kühlaggregat angebaut, es besaß je Seite 8 Kühlelemente.

de.wikipedia.org

Das geschieht über eine direkte Kühlung durch ein Kühlaggregat unmittelbar nach dem Lötbereich und/oder konventionelle Lüfter in der Senkstation oder einem Kühltunnel im Rücklaufband.

de.wikipedia.org

In der Praxis geschieht jedoch zumeist keine klare Abgrenzung zwischen diesen beiden Fällen, so wird beispielsweise das kontinuierlich betriebene Kühlaggregat in der Flachglasindustrie häufig als Rollenkühlofen bezeichnet.

de.wikipedia.org

Durch den aufwendigen, isolierten Aufbau und das Kühlaggregat (fast immer mit Heiz- und Tiefkühlfunktion) sind diese verglichen mit anderen geschlossenen Aufbauten technisch wesentlich aufwendiger.

de.wikipedia.org

Anschließend kann das Kühlaggregat ausgeschaltet und die Tür geöffnet werden, wodurch das Eis zu tauen beginnt.

de.wikipedia.org

Je nach den gepflegten Arten kann es dagegen notwendig sein, ein Kühlaggregat anzubringen.

de.wikipedia.org