Traduções para „Jugendstrafrecht“ no dicionário Alemão » Espanhol

Jugendstrafrecht <-(e)s, ohne pl > SUBST nt JUR

Jugendstrafrecht

derecho m penal juvenil [o de menores]

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Befürworter der Verschärfung des Jugendstrafrechts forderten unter anderem die Herabsetzung der Strafmündigkeitsgrenze sowie die Möglichkeit härtere Strafen gegen Jugendliche verhängen zu können.

de.wikipedia.org

Diese rechtfertigt, dass sich insbesondere die Rechtsfolgen des Jugendstrafrechts von denen des allgemeinen Strafrechts unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die zuständige Mitarbeiterin der Jugendgerichtshilfe empfahl dem Gericht, beim Angeklagten das Jugendstrafrecht anzuwenden.

de.wikipedia.org

Heranwachsende) können sowohl unter das Erwachsenenstrafrecht, als auch unter das Jugendstrafrecht fallen.

de.wikipedia.org

Sie ist ausschließlich für Personen zuständig, die nach Jugendstrafrecht verurteilt wurden.

de.wikipedia.org

Die beiden Täter wurden nach dem Jugendstrafrecht zu 10 Jahren Gefängnis verurteilt.

de.wikipedia.org

Auch wurde das kanadische Jugendstrafrecht von Grund auf reformiert.

de.wikipedia.org

Die Möglichkeit der Strafverfolgung durch die Staatsanwaltschaft aufgrund von Beförderungserschleichung nach dem Jugendstrafrecht bleibt hiervon allerdings unberührt.

de.wikipedia.org

Das Erziehungsregister ist Teil des Bundeszentralregisters, das Entscheidungen und Anordnungen gegen eine Person nach dem Jugendstrafrecht enthält.

de.wikipedia.org

Zu ihren Tätigkeitsschwerpunkten gehören Strafrecht, insbesondere das Jugendstrafrecht, und das Zivilrecht mit Ehe- und Familienrecht.

de.wikipedia.org